lauantai 22. maaliskuuta 2014

Sara och Pelle och Neckens bläckfiskar (1933)

Tove Janssonin ensimmäisen kirjan nimi oli Sara och Pelle och Neckens bläckfiskar. Tove kirjoitti ja kuvitti kirjasensa jo 1920-luvulla, mutta teos julkaistiin vasta vuonna 1933. Tove julkaisi kirjan salanimellä Vera Haij, joka oli Toven tukholmalaisen opiskelutoverin nimi. Kirja on suomennettu kahdesti. Ensimmäisen suomennoksen nimi on Pipu ja Kalle ja Ahdin mustekalat. Uudemman suomennoksen on tehnyt Muumi-tutkija Sirke Happonen nimellä Seikkailu merenpohjassa.

Kuvakirja kertoo nimensä mukaisesti Sarasta ja Pellestä (uudemmassa suomennoksessa Maikki ja Mauno), jotka päätyvät merenpohjaan ja tutustuvat Näkin mustekaloihin. Kirja on runomuotoinen, tarinaltaan hupsu, pituudeltaan lyhyt ja kuvitukseltaan sievän vanhanaikainen.

Tästä alkoi Tove Janssonin loistokas ura lastenkirjailijana.









Ei kommentteja:

Lähetä kommentti